diff --git a/business/jxstore/cms/sync.go b/business/jxstore/cms/sync.go
index 7b98f21ae..676caca07 100644
--- a/business/jxstore/cms/sync.go
+++ b/business/jxstore/cms/sync.go
@@ -546,7 +546,7 @@ func isSyncError(err error) bool {
 
 func addVendorInfo2Err(inErr error, vendorID int) (outErr error) {
 	if inErr != nil {
-		outErr = fmt.Errorf("处理平台%s, %s", inErr.Error(), model.VendorChineseNames[vendorID])
+		outErr = fmt.Errorf("处理平台%s, %s", model.VendorChineseNames[vendorID], inErr.Error())
 	}
 	return outErr
 }